Ce tarif comprend les soins médicaux dispensés par le personnel de la résidence. Il englobe également les soins pratiqués et facturés par des intervenants extérieurs et imputables à la Sécurité Sociale. Ce tarif est directement pris en charge par l’assurance maladie.